No setor de medical supplies, o tempo de submissão impacta diretamente a entrada de novos produtos no mercado. Documentos incompletos ou traduzidos de forma inadequada podem atrasar o processo por semanas.

1. Verifique se todos os documentos necessários estão incluídos

Relatórios técnicos, IFUs, manuais, certificados, catálogos e documentos de conformidade.

2. Garanta que a tradução siga a terminologia oficial

Agências reguladoras esperam consistência.

3. Confirme se o formato atende às exigências da agência reguladora

Formatos incorretos = retrabalho.

4. Revise referências e nomenclaturas técnicas

Erros em nomes de componentes, especificações ou instruções de uso podem travar a submissão.

5. Peça validação final antes do envio

Conferir consistência, numeração, anexos e assinaturas garante segurança.